Untitled

Завтра я покину этот старый дом, это старое тело, эту старую страну.

Я пойду через леса, я пойду через горы.

Животные будут моими единственными друзьями.

Я могу поговорить с ними.

Я больше не буду видеть мир людей,

И солнце ночью.

Tomorrow I will leave this old house, this old body, this old country.

I will go through the forests, I will go through the mountains.

Animals will be my only friends.

I could talk with them.

I will no longer see the human world

And the sun in the night.

*Ivan de Monbrison is both the writer and translator of this piece, from its original Russian into English.

Ivan de Monbrison is a poet and artist living in Paris born in 1969.

Subscribe to our Newsletter